2012/06/29-07/01 紐約禪修營：Dzogchen Nallug

[SW]

A Three Day Retreat: Dzogchen Nallug (Dzogchen rnal lugs)
June 29-July 1, 2012

Jun. 29—Jul. 1
USA
New York City “Dzogchen Nallug” Teaching (Tib. Rdzogs chen rnal lugs). Open Webcast. CONTACT: nydzogchencomm@gmail.com

http://tsegyalgar.org/localcenters/kund ... hchoegya3/

尚無時間表，不過紐約跟台灣相差十二小時。首場晚上七點的話是（台灣）隔天早上七點，再來上午十點是（台灣）晚上十點，下午四點是（台灣）隔天半夜四點。

[SW]

Chögyal Namkhai Norbu Rinpoche beginning on Friday, June 29th at 7pm(Ganapuja), and continuing onSaturday, June 30 from 10am-12pm & 4-6pm and Sunday, July 1st from 10am-12pm. (時差為晚台灣12小時)

以下台灣時間：

2012/06/30（六）07:00AM 薈供

2012/06/30（六）10:00PM
2012/07/01（日）04:00AM
2012/07/01（日）10:00PM

[SW]

Dzogchen Retreat with Choegyal Namkhai Norbu
Dzogchen Nallug (Dzogchen rnal lugs)
June 29 - July 1, 2012

New York, GMT -4, OPEN WEBCAST

Friday, June 29, 7-9pm:
Introduction to this retreat and trilung of Short Gana Puja, followed by collective Short Gana Puja on this anniversary of the birth of Guru Padmasambhava.

Saturday, June 30, 10am-12pm, and 4-6pm:
Teachings on the Dzogchen View, Path, and Attitude, and introduction to the nature of mind. Dzogchen Community presentations and events will also occur between the two Saturday teaching sessions.

Sunday, July 1, 10am-12pm:
Advice and practices for daily life, trilungs of collective practices, and group practice of Ati Guru Yoga.

6/30上午7：00--9：00
介紹本次法會教法、給予短薈供口傳與引導；
接著共修短薈供(蓮師日共修薈供)

6/30晚上22：00--24：00
7/1凌晨4：00--6：00
介紹大圓滿之見、修、行，並給予心性之教授

7/1晚上22：00--24：00
給予日常生活實修之建議，給予輔助修法之口傳，最後以大圓滿上師瑜伽之共修圓滿本次法會。