2017/11/13（一）08:00PM 安宗竹巴紀念日：上師瑜伽和直指的全球傳法

[SW]

全球上師瑜伽傳法日書籍資料
Book Materials for Worldwide Guruyoga Transmission

各位金剛師兄弟，
Dear Vajra Family,

今年的安宗竹巴紀念日落在 11/13（藏曆九月二十五），在這一天南開諾布仁波切將會給予上師瑜伽和直指的全球傳法，直指是進入修持大圓滿之門。因全球各地地理位置不同，確切的時間請查看 The Mirror 網站。（註：台灣時間 2017/11/13 周一晚八時）
This year the Anniversary of Adzom Drugpa falls on 13 November. On that day Chögyal Namkhai Norbu will give a worldwide transmission of Guruyoga and Direct Introduction that is the gate to practicing Dzogchen. The exact date and time for different geographical locations can be found on the website of The Mirror.

為了參與並以正確方式得到傳承，我們需要學習上師瑜伽在這一天所修的特定修法。這個修法清楚解釋於仁波切的書中，列於下方。
In order to participate in it and receive the Transmission in the correct way, one needs to learn the specific practice of Guruyoga done on this day. This practice is clearly explained by Rinpoche's Books, listed below.

《上師瑜伽》繁體中文版

在大圓滿教法中，上師瑜伽的修持不可或缺，因為它是所有修持之根本；若我們要追隨教法，首先要做的就是上師瑜伽。
In the Dzogchen teaching, the practice of Guruyoga is indispensable because it is the root of all practices; if we follow the teaching, the first thing to do is Guruyoga.

http://www.iali.com.tw/shangshung.chine ... ruyoga.htm

象雄文化出版社
(p): 02-25970910
(e): shangshung.chinese@gmail.com
website: http://www.iali.com.tw/shangshung.chinese.htm

[SW]

Dear all!!

We are very happy to announce our next webcast

From Dzamling Gar, Tenerife Canary Islands

Our dear Master Chögyal Namkhai Norbu
will give the Guruyoga Transmission to all of us

Monday, November 13th, 2017
12:00:00 [noon] [gmt+0:00]
WWT Anniversary of Adzom Drugpa

You’re more then welcome at:
http://webcast.dzogchen.net/

Please, check your time:
http://www.timeanddate.com/worldclock/

With warm and kind regards

Webcast Team

..............................................

11/13(一)南開諾布仁波切大圓滿心性直指

台灣時間：2017/11/13（一）08:00PM

官網轉播網頁
電腦：http://webcast.dzogchen.net/index.php?id=live-webcast
手機：http://webcast.dzogchen.net/index.php?id=mobile